BIBLIOTECA. PROPOSTE DI LETTURA SUL MEDIOEVO

pag. 256

Henri BRESC

Arabi per lingua, ebrei per religione. L'evoluzione dell'ebraismo siciliano in ambiente latino dal XII al XV secolo

Mesogea, 2004

“Nei secoli del basso medioevo, prima dell'espulsione definitiva alla fine del Quattrocento, una comunità ebraica ricca e popolosa vive in Sicilia, in piena simbiosi con l'universo cristiano che la circonda. Derivata dalla comunità del Cairo, con la quale intrattiene fitte relazioni commerciali, questo gruppo sociale è caratterizzato dal fatto che usa l'arabo come lingua corrente oltre, s'intende, al siciliano; l'ebraico è infatti riservato ai soli testi sacri. Henri Bresc - autore di testi fondamentali come Un mondo mediterraneo: economia e società in Sicilia, 1300-1450 (1981) e Politica e società in Sicilia, XII-XV secolo (1991) -, ripercorrendo migliaia di carte d'archivio, ha rintracciato un vivace affresco di un mondo che conosce le sue gerarchie, i suoi ricchi e poveri, le liti di cortile e i conflitti gravi'”.